Люди получили способность перевоплощаться в других существ с помощью камней под названием ши-ире. А я могу ими управлять. Меня зовут Энид Сардо. Моего наставника убили, и я пытаюсь найти виновного. За мной следят живые тени, полиция и могущественный клан, на который я работала. А ещё рядом вдруг появился очень обаятельный нахал, от которого я никак не могу отделаться! Не знаю, можно ли ему верить, ведь он постоянно утаивает от меня правду. И не связан ли он с убийством моего...
Ранее книга выпускалась под названием "Русалка". Новый мир встретил меня рыбьим хвостом и попыткой всадить гарпун мне в бок. А все так хорошо начиналось: долгожданный отпуск, теплое море… ага, с ядовитыми медузами. Я должна была утонуть, а вместо этого обратилась в русалку и оказалась в другом мире. И, кажется, местные «Русалочку» не смотрели и считают меня каким-то монстром. Возможно они и правы: острые зубы, когти и странные силы в наличии. Но на океанском дне все равно слишком скучно в...
Орки странный народ, и лучших невест отбирают не по красоте, а по силе и выносливости на боях без правил. А как выжить нежной и прекрасной попаданке среди этих огромных зеленых носорожиц? Приходится хитрить и изворачиваться: там помочь, тут проклятье наслать, и какая разница, что ты это не умеешь делать, главное, чтобы жертвы поверили. Ведь проигрыш равносилен смерти - местный шаман горит желанием пустить меня на опыты. Но главное, что я теперь знаю, что я не просто человек с крыльями, а самая...
Тяжела жизнь Русалки среди людей: хвост спрячь, бизнес раскрути, о подопечных заботься, образование получи... а тут еще странные наклонности обнаружились, самой себе доверять нельзя. А, если с собой не справишься, можно и с ума сойти. И кто бы с сочувствием отнесся, так нет: штрафы плати, от общественных работ не увиливай, экзамены сдавай, про практику не забудь... а тут еще личная жизнь как на грех наклевывается, и не только у тебя...
Когда Арина оказалась в ином мире в теле русалки, казалось, что сложнее всего будет вырваться из подводного плена. Но она сумела преодолеть все: выжить, освоить магию, найти людей, выучить язык, найти путь на сушу... но среди людей оказалось все еще сложнее. Рабство, предательство, смерть... Но она не сдается и хочет попытаться найти свое место в этом мире и, конечно, обрести ноги. А для этого нужно: легализоваться, восстановить древний храм, пободаться с местной бюрократией, открыть свой...